09-03-11

Nieuwe website

Voortaan heeft Verte Place ook een eigen webstek:

http://www.verteplace.be

Nu ook beschikbaar in deze talen:

11:10 Gepost door Erika Lindemann in Nieuws | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: website, nederlands, francais, english, deutsch |  Facebook |

21-05-10

Reisverslag uit Hasselt, 18 maart 2010

Half maart gingen we op aanraden van vrienden drie dagen naar B&B Verte Place in Petite-Chapelle (Couvin), rustig gelegen, ver van alle drukte. We hebben het ons niet beklaagd.


We werden er hartelijk verwelkomd door gastvrouw Erika, een intelligente lieve dame. Ze leidde ons rond in de nieuwbouw. De gastenkamers zijn mooi en gezellig ingericht met parketvloer, badkamer en eigen toilet. De woonkamer met open keuken heeft uitzicht op de grote achterliggende tuin en boomgaard. Alles groen, zo ver je kunt zien !


Tegen de avond maakten we dankbaar gebruik van de mogelijkheid om te genieten van een lekker avondmaal met groenten en fruit uit de eigen tuin en vers klaargemaakt door Erika. Er werden recepten uitgewisseld en tips gegeven voor wandelingen en uitstappen in de omgeving.


Na een verkwikkende nachtrust stond een lekker ontbijt klaar met zelfgemaakte confituren, vers gekookte en gebakken eitjes met spek. Met de informatie van de vorige avond gingen we wandelen in de mooie natuur en bezochten we de wereldberoemde rotsen van Nismes, het dorpje Walcourt en het nabij gelegen stuwmeer. In Chimay proefden we lekkere kazen en trappistenbier. Het stervormig omwalde dorp Rocroi (Frankrijk) was ook de moeite waard.


We keren graag nog eens terug om de omgeving verder te verkennen.
We genoten in elk geval met volle teugen van de rust en de stilte.
Erika, bedankt voor de fijne ontvangst en de goede zorgen en tot de volgende herbronning!


Jos en Maria Nuyts, Hasselt

11:40 Gepost door Erika Lindemann in Uitstapjes | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: nismes, walcourt, stuwmeer, chimay, rocroi |  Facebook |

13-02-10

Beste wensen voor een gelukkig 2010!

Heel hartelijk dank voor de vele mooie, lieve, originele wensen die ik van jullie kreeg!

winter voor de deur

Een kijkje op de winter vanuit de woonkamer.

12:05 Gepost door Erika Lindemann in Nieuws | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: wensen, kerst, oud, sneeuw, winter, 2010, nieuwjaar, oudjaar, nieuw |  Facebook |

14-02-09

Verte Place is 1 jaar!

Heel hartelijk dank aan allen die ik hier mocht ontmoeten, waar we verhalen mee mochten delen, het is een verrijking.

04022009(002)Het hele Plateau de Rocroi ligt nu onder een dik pak sneeuw en de stralende zon verplicht me met spleetogen te kijken naar het rustige tafereel. Daarnet hoorde ik de eerste vogel zijn lied zingen en deze week was de gekraagde roodstaart er weer! Die heeft al in huis gebroed nog voor het af was en de twee vorige jaren is die uitgebroed in de rolluikkasten; mooi hoe die aan en af vliegt met voedsel!

Op 5 km hiervandaan ligt l'Escaillère, le point culminant de Hainaut of het hoogste punt van Henegouwen op 385 meter. Daar is de langlaufpiste geopend! Ik ben gelukkig met dit winterweer.

04022009(012)

De Verte Place is op vele gebieden een grensgebied.

De grens België-Frankrijk, 500 meter naar het zuiden, heeft het leven hier getekend. Ik hoor wilde verhalen over de douane en smokkelaars. Men verplaatste zich liever 15 km naar Couvin dan 5 km naar Rocroi.

De grens tussen Henegouwen en de provincie Namen, 5 km ten westen, is hier een grens tussen Couvin en Chimay met elk een andere geschiedenis. Toeristische informatie stopt aan de grens en ik overbrug en verbind. Beide steden gaan prat op hun bier!
Hier gaat de Thiérache over naar de echte Ardennen.

Het dialect van Petite-Chapelle behoort nog tot dat van de Champagne terwijl dat van Couvin mij herinnert aan Charleroi, waar ik met 12 jaar frans moest leren.

 

04022009(011)04022009(010)


 

24-08-08

Neem eens een kijkje in het rond: 360°

Zo zag het eruit in juli 2008:

noot: uw browser moet Java ondersteunen.

kijk ook eens hoe het eruit zag in Mei 2007

15:59 Gepost door Erika Lindemann in Foto's | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: 2008, zomer, foto, uitzicht, 360 |  Facebook |

23-08-08

Cadeaubon

Heb je iets te vieren? Wil je iemand heel speciaal verwennen? Schenk een cadeaubon.

cadeaubon-specimen

Vraag hem nu aan!

15:47 Gepost door Erika Lindemann | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: cadeau, geschenk, cadeaubon, bon |  Facebook |

06-05-08

1 Mei weekend

2008 05 01 - 1 mei

15:11 Gepost door Erika Lindemann in Foto's | Permalink | Commentaren (0) | Email dit | Tags: ardennen, huis, foto, lente, mei, 2008, petite-chapelle, tuin, bloemen, gras, wolken, schommel, weekend |  Facebook |